La actriz Anne Hathaway ha reflexionado sobre las restricciones a la libertad de expresión durante la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990) en Chile. Este análisis surgió en el marco de la promoción de la película El diablo viste de Prada 2, secuela del exitoso filme de 2006, donde interpreta a la novata periodista Andy Sachs.
Durante una entrevista con su colega Meryl Streep en el canal chileno Mega, Hathaway discutió las dificultades que enfrenta el periodismo en un contexto autoritario. La actriz reconoció la complejidad de hablar sobre Chile, afirmando: «Claramente debo tener en consideración que estoy hablando con una periodista de Chile, para saber cómo la libertad de expresión fue vulnerada en su país. No quiero decir a la ligera sí, sigan hablando, porque sé que muchas personas en Chile pagaron un precio demasiado alto por luchar por el derecho a la libertad de expresión».
Hathaway también hizo referencia al estado de la libertad de expresión en los Estados Unidos, indicando que la administración de Donald Trump recibió críticas por silenciar a los opositores, como el presentador Jimmy Kimmel. «Debemos aferrarnos con fuerza a mantenernos unidos y tener claro en qué lugar de la historia quieres estar, y hacer todo lo que se pueda. Hablar lo más fuerte que se pueda mientras sea seguro», expresó la actriz, mostrando su preocupación por el actual clima político.
Meryl Streep se unió a esta inquietud, comparando la situación de Chile bajo la dictadura con los desafíos que enfrentan actualmente los Estados Unidos. La ganadora de tres premios Oscar mencionó que muchas figuras públicas y autoridades en su país evitan expresar sus opiniones. «Creo que las personas que tienen cargos de responsabilidad o en el Gobierno no están levantando la voz… tienen miedo por su integridad física y eso es algo que nadie está hablando públicamente», agregó Streep. Esta declaración resuena con el contexto histórico de Chile donde la censura y la represión eran evidentes.
Impacto de la Dictadura en la Libertad de Expresión
Tras el golpe de Estado de 1973 que derrocó al presidente Salvador Allende, la dictadura de Pinochet impuso una férrea censura sobre los medios de comunicación críticos. Esta represión se tradujo en el cierre de numerosos diarios, radios y revistas, así como en la persecución de expresiones artísticas como el teatro, el cine y la televisión.
La repercusión de esta dictadura trascendió las fronteras chilenas. En 1987, varios actores fueron amenazados con la expulsión por el régimen, acusándolos de ser “testaferros del marxismo internacional”. Este acto intimidatorio fue conocido en Hollywood, donde muchas estrellas manifestaron su solidaridad con los artistas locales. Un ejemplo notable fue Christopher Reeve, famoso por su papel de Superman, quien viajó a Chile y lideró un acto masivo en el garage Matucana, un espacio cultural en la capital.
Voces desde el Exilio
Otro actor que ha mantenido viva la historia de la dictadura en Chile es Pedro Pascal, quien salió del país cuando era bebé debido al exilio de sus padres. En febrero de 2023, durante su monólogo en Saturday Night Live, Pascal compartió la experiencia de su familia como perseguida política del régimen: «Nací en Chile y nueve meses después mi familia tuvo que escapar de Pinochet», comentó ante la audiencia.
